Hard and soft: 剛 (read gō) is hard and unyielding, 柔 (read jū) soft and supple, and 流 (read ryū) is a school or lineage of an art. The name is Miyagi Chōjun's. The story is that in 1930 a senior pupil at a Tokyo demonstration was asked what his school was called and had no answer, and the Japanese encyclopedia dates the name to 1931; tradition says Miyagi took the pair from a line of the Bubishi, the boxing manual Okinawan karate hands down, the method is hard and soft.
An Okinawan history of 1941 already names Miyagi of the Gōjū-ryū as the authority in the prefecture. 空手道 karatedō is the way of the empty hand.
We want you to be as happy with the meaning as you are with Master Takase's art. To learn more, visit Philology of 剛柔流空手道.
About the Designs
Each design is Master Japanese Calligrapher Eri Takase's hand-brushed calligraphy of the word or phrase on this page, delivered as a PDF you can print. Every PDF includes the line art, so a tattoo artist or a craftsperson can work from the outline as well as the brushed image.
Licensing
Your purchase includes a personal-use license: use the design as a tattoo reference, frame it, engrave it, print it for yourself, or make it into a gift. For more information see Licensing, which also covers commercial-use options that may be purchased separately.
Delivery
Your PDF is available for download the moment your order completes, and a copy is attached to your emailed receipt.
If you need your design again later, ask us for it and we will send it.
Master Takase personally brushes your scroll when you order, and it bears her red seal and her signature. The scroll has real silk borders and layered Japanese paper, so it hangs straight, and it arrives ready to display.